En esta página puedes acceder a un gran banco de canciones en inglés, con su traducción, el vídeo y preguntas para trabajar la comprensión. Una manera muy atractiva de aprender el idioma a través de la música muy útil como recurso bilingüe.
Este sitio lo hemos utilizado en clase de 1ºESO (grupo bilingüe). Escogimos la canción de Marvin Gaye "Ain't no mountain high enough".
Primero vimos el vídeo primero, para familiarizarnos con la música.
Después nos fuimos al link de las preguntas, donde aparecía la letra con los huecos que había que introducir mientras escuchábamos la canción otras cuantas veces. Cuando cada alumno lo tuvo listo, con sólo darle a "Corregir" pudo ver sus aciertos. La ventaja es que incorpora una opción para darte la solución correcta. Finalmente, leimos la traducción para ver el vocabulario desconocido y aclarar el contenido. Para vivenciar mejor la canción, dividimos la clase en dos grupos (chicas y chicos) y la cantamos haciendo el dúo, cada grupo cantaba la parte que le correspondía. Al tratarse de música moderna el alumnado respondió muy bien y disfrutó mucho.
